lên giá
Định nghĩa
- Động từ:
- Tăng mức giá bán: Chỉ hành động tăng giá trị tiền tệ phải trả để mua một hàng hóa, dịch vụ, tài sản hoặc một loại tiền tệ khác.
- Trở nên có giá trị cao hơn: Diễn tả việc một thứ gì đó trở nên đắt đỏ hoặc được định giá cao hơn so với trước đó.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Cửa hàng này vừa lên giá tất cả các mặt hàng thực phẩm.
- Do nhu cầu tăng cao, căn hộ chung cư ở khu vực trung tâm đã lên giá đáng kể.
- Đồng tiền của nước láng giềng đang lên giá so với đồng nội tệ.
Các cách sử dụng nâng cao
- "lên giá chóng mặt": tăng giá một cách nhanh chóng và đột ngột.
- Giá xăng dầu trong tháng qua lên giá chóng mặt.
- "lên giá theo cung - cầu": tăng giá do quy luật thị trường, khi nhu cầu cao hơn nguồn cung.
- Mặt hàng này lên giá theo cung - cầu, vì mùa vụ thất bát khiến nguồn cung khan hiếm.
Biến thể và từ gần giống
- Tăng giá (động từ): Từ đồng nghĩa trực tiếp, chỉ hành động tăng mức giá. Có sắc thái trang trọng hơn một chút so với "lên giá".
- Công ty thông báo sẽ tăng giá sản phẩm từ quý tới.
- Đội giá (động từ): Thường dùng với sắc thái tiêu cực, chỉ việc tăng giá một cách vô lý, đột ngột hoặc có tính chất đầu cơ.
- Các đại lý tranh thủ cơn bão để đội giá nhu yếu phẩm.
- Lên cơn sốt giá (cụm danh từ): Chỉ thời điểm một mặt hàng nào đó tăng giá rất mạnh và thu hút sự chú ý.
- Thị trường chứng khoán đang trải qua một cơn sốt giá cổ phiếu công nghệ.
Từ đồng nghĩa
- Tăng giá: (xem ở mục trên).
- Tăng lên (về giá): Cách nói chung về việc mức giá trở nên cao hơn.
- Đắt lên: Nhấn mạnh đến kết quả là giá cả trở nên đắt đỏ hơn từ góc độ người tiêu dùng.
Từ trái nghĩa
- Xuống giá: Giảm mức giá bán.
- Sau Tết, nhiều mặt hàng điện tử bắt đầu xuống giá.
- Hạ giá: Chủ động giảm giá (thường do người bán).
- Để kích cầu, siêu thị quyết định hạ giá 20% cho toàn bộ hàng điện gia dụng.
- Mất giá: Giảm giá trị (thường dùng cho tiền tệ, tài sản).
- Đồng nội tệ tiếp tục mất giá so với đô la Mỹ.
Thành ngữ liên quan
- "Lên voi xuống chó": Thành ngữ này có thể được liên tưởng trong bối cảnh kinh tế để chỉ sự thăng trầm, lúc lên giá rất cao, lúc xuống giá rất thấp.
- Thị trường bất động sản có chu kỳ lên voi xuống chó rất rõ rệt.